採用情報

NPO法人eboardでは、「学びをあきらめない社会」の実現を目指し、共にeboardをつくり、全国に届けていくメンバーを、随時募集しております。

在宅勤務:やさしい字幕プロジェクトレビュー業務担当職員(在宅勤務)

募集の背景

NPO法人eboard(イーボード)は、「学びをあきらめない社会を実現する」というミッションの下、全国500カ所以上の学校、学習塾、NPO等で利用されるICT教材「eboard」の開発・運営を行っています。個人や公立学校、非営利活動では無料で利用することができるeboardは、都市部の学校や塾はもちろんのこと、貧困家庭の支援を行うNPO、人口減少地域の公設塾、不登校支援を行うフリースクールなど、その活用現場は多岐にわたります。

新型コロナウイルス感染拡大に伴う学校休校時には、NPO法人による事業であり、個人や公立学校では無料で利用できることから、文部科学省や教育委員会などの特集ページでも数多くご紹介を頂き、休校措置対応としても、多くの教育現場、子ども達をサポートさせて頂いてます。

そのような状況の中、ミッションの下、約1,600本の映像授業に「やさしい字幕」をつけることで、ろう・難聴の子、外国につながる子など、7万人以上の子に 学びの機会を保障するプロジェクトを2020年10月より開始しています。今回、プロジェクトの目標を達成し、子どもたちに学びの機会を保障するため、「やさしい字幕」のレビューを行うレビュアー業務の担当職員(在宅勤務)を募集します。

仕事の内容

オンライン会議の様子

◯ ボランティアの方が作成した「やさしい字幕」ファイルのレビュー業務を行っていただきます。納品されたテキストファイルを、マニュアルにそって確認し、動画掲載サービスへアップロードするまでの一連の業務をご担当いただきます。

◯入社後はレビュー業務を行うための研修(オンライン)を実施していただきます。未経験の方でもご応募いただけます。

◯週1回他のレビュアーの方と定例のミーティングをオンラインで実施しています。

この仕事のチームメンバー

代表理事 中村孝一
学生時代の教育現場での経験から、子ども達の学習課題を痛感。卒業後外資系コンサルティング会社勤務を経て、自ら2,000本以上の映像授業を制作し、eboardを立ち上げ。筋トレとカレー屋めぐりが趣味。

小林翔太
大学卒業後、社会人教育会社にて、企業のeラーニング教材の作成やマーケティング業務に従事しながら、本プロジェクトマネージャーとして勤務。現在国立大学修士課程に在籍し、教育学を学んでいる。

阪口美由紀
大学卒業後、保険業界での営業職を経て、米国の私立高校でのティーチングアシスタントを経験。日本の専修学校にて日本語教師として働いた後、2018年よりeboardに参画。

葛飛鳥
学習塾勤務を経て、放送・映像業界にて制作進行マネージャーとして働いた後、本プロジェクトに参画。趣味はゲームと字幕制作。

「やさしい字幕」とは

「やさしい字幕」は、ろう・難聴の子、外国につながる子、学びの困りごとを抱えた子を主な対象に、学習のハードルが下がるよう編集された字幕です。「やさしい日本語」の考えを元にしながら、字幕の表示量の調整、言葉や文章構造の簡素化を行い、その後外国語への自動翻訳精度が上がるよう、編集・作成していきます。
「やさしい字幕プロジェクト」の詳細はこちら

届けたい子ども達

ろう・難聴の子

全国のろう学校に在籍する子は 約8,000人。難聴など 聴こえの課題がある子は、補聴器や人工内耳をつけて通常学級に在籍している子もおり、推計で1〜3万人にのぼります。

外国につながる子

外国につながる子どものうち、日本語の支援を必要としている子は、全国で約5万人。これに加えて、最大約2万人に 不就学のおそれがあると いわれています。

学びの困りごとを抱えた子

通常学級の約6%の子が、認知や発達の課題から 学習面での困りごとをかかえています。字幕は こうした子の一部について、アクセシビリティを高めることができます。

募集要項

  • 雇用形態:パートタイム職員
  • 勤務地:全国(在宅勤務)
  • 勤務時間:シフト制(11:00〜16:00の時間帯での勤務が好ましい)
  • 給与:時給1,000円 週10〜20時間程度
  • 副業可
  • 2021年6月末までの期間の定めのある採用となります

求めるスキル・経験

◯ 歓迎する経験・スキル

  • 字幕作成業務の経験、日本語教育関連分野での経験
  • 教育分野の経験や資格は不問
  • 各種オンラインツールの利用経験があると、業務開始がスムーズです(経験がなくても問題ありません!

◯ 業務で利用するツール(ご参考)

  • チャットワーク
  • G Suite(googleスプレッドーシート)
  • YouTube

求める人物像

  • eboardのミッションや事業、やさしい字幕プロジェクトの活動に共感して頂ける方
  • (在宅での勤務のため)主体的に、自律して仕事を進められる方
  • 個人のパフォーマンスだけでなく、チーム全体のパフォーマンスに貢献できる方

ご応募について

ご応募の際には、簡単なもので構いませんので、ご略歴・ご職歴を添えて recruit[ @ ]eboard.jp までお送りください([]を削除してお送りください)。
Zoom等オンラインでの面談も可能です。ご応募の前のご質問やご面談も歓迎ですので、お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ
記事をシェアして活動を応援する
kobayashishot4採用情報